Workato はチーム内で Recipe を共有する事ができます。サインインした状態では、ユーザーはチームの Collaborator になっていません。
こちらの手順を参照してユーザーをチームに加え、Recipe を共有して下さい。

チームに招待する（管理者）

Team Admin 権限のあるユーザーで Workato にログインし、メニューから「Tools」>「Teams」を選択します。

Team の画面に遷移したら画面右上の「Invite collaborator」ボタンを押します。

Invite a new collaborator の画面にて必要な項目を入力し、「Send invitation」ボタンを押します。

招待したユーザには、招待された旨のメールが届きます。

チームに参加する（ユーザー）

招待されたチームに参加するには、招待メールのリンクから Workato を開かないと参加できません。
すでに Workato を開いている状態でも、招待メールのリンクを開くようにしてください。

チームの招待メールを受信したら、メール内の「View Invitation」を開きます。
ログインしていない場合は、ログイン画面が表示されますのでログインしてください。

Account Settings の画面に自動で遷移します。

サイドバーの Invitations で招待されているチームが確認できます。

招待されているチームの「Accept invitation」をクリックするとそのチームに参加できます。

Account Settings の Invitations メニューは招待メールのリンクから入らないと表示されないのでご注意ください。

チームに参加すると、ユーザーアカウントメニューに「SWITCH TEAM」のメニューが増えます。

チームに切り替えると、チーム内で作成されているレシピが見えるようになります。

アカウントを設定した直後は、タイムゾーン設定がアメリカ合衆国の太平洋時間に設定されています。

日本で利用する場合は不便ですので、Workato にサインインする の記事内、タイムゾーンの設定 の項目をご参考に
タイムゾーンの設定を行ってください