チケットテンプレートと配下のチケットを識別するには

templateRelatedTickets という JQL ファンクションを使って、チケットテンプレートと配下のチケットを抽出することが できます。
例えば、Jira の課題一覧からチケットテンプレートと配下のチケットを除外するには、下記のような JQL を記述します。

issue not in templateRelatedTickets()

逆に、チケットテンプレートと配下のチケットを抽出したい場合は not を取ります。

issue in templateRelatedTickets()